A tenhle je od pana Johnsona a ukazuje minimální aktivitu.
Ovaj grafik ovde je ispis g. Džonsona. Pokazuje minimalnu aktivnost.
Pane, jste dospělý muž, co si tu vykračuje a ukazuje...
Господине, ви сте одрасли го мушкарац у близини деце.
Negři mu vystříleli díru do pupku, a ukazuje devět prstů.
Crnje su mu raznele creva i namestile devet prstiju.
A ukazuje se, že je potřeba mít 12 dětí, abyste se kvalifikovali na regionálky.
Ispostavilo se da ti treba 12-oro dece da se plasiraš na pokrajinsko.
A ukazuje se, že lidé mají mé pravé já vážně rádi.
I ispostavilo se da ljudi vole pravog mene.
Ukazuje to nové rysy a ukazuje se, že je to puvodni chimerické.
Показује необичне особине и изгледа да је чудног порекла.
A ukazuje se, že část toho snu se doopravdy stala.
A ispostavilo se da se deo sna zaista desio.
A ukazuje se, že jsi přesně to, co jsem si myslela, když jsem tě poznala.
Испада да си тачно оно што сам мислила да си, кад сам те упознала.
Brázdí jeho mysl, a ukazuje mu, po čem nejvíc touží, ale všechno je to jen lež.
То је оружје које користи против његово ума и показује му шта жели највише, али то је све лаж.
Jsem jako pes, co leží na zádech a ukazuje ti břicho.
Ja sam pas koji je pred tobom legao na leða.
Jo, čekám na let a ukazuje to zpoždění, ale není tam čas příletu.
Da, èekam let i piše da je odložen, ali nema oèekivanog vremena dolaska.
Digitální mamograf byl vyhodnocen jako 'normální' a ukazuje spoustu husté tkáně, ale MBI ukazuje oblast silné absorpce, která měla korelaci s 2 cm nádorem.
Digitalni mamogram je bio crven kao i obično i pokazuje dosta gustog tkiva, ali MSD pokazuje prostor intenzivne boje, koji odgovara tumoru od dva centimetra.
A ukazuje se, že jsou tu tři hlavní myšlenky, používané dárcovskými organizacemi o kondomech: strach, financování a věrnost.
I ispada da postoje 3 glavne poruke koje donorske agencije koriste za ove kondome: strah, finansiranje i vernost.
Víra v demokracii a lid je hluboko zakořeněna a ukazuje, že Afrika je schopna vlastní vlády.
Verovanje u pravu demokratiju i ljude ima duboko korenje što dokazuje da su Afrikanci sposobni da sami sebe vode.
Doposud jsme v podstatě nerozuměli těm klíčovým dírkám, ale teď jim rozumíme a ukazuje se, že to je skutečně důležité, protože jak zastavíte asteroid jako je tenhle?
Uistinu mi nismo razumeli ove ključaonce, ali sada ih razumemo, a to je veoma važno, jer kako da zaustavimo ovakve asteroide?
Úplně to tak mění to, čím parfém je, a ukazuje nám to úplně novou formu.
U celosti razbija način na koji parfem postoji i pruža potpuno novi oblik.
A ukazuje se, že stále objevujeme nějaká vylepšení.
I ispostavlja se da nastavljamo sa otkrivanjem mogućih poboljšanja.
A ukazuje se, že jsme pokrytí mračnem mikrobů a ony mikroby nám vlastně po většinu času spíše přinášejí užitek, než aby nás zabíjely.
Ispostavlja se da smo prekriveni oblakom mikroba i oni nam uglavnom čine dobro, više nego što nas uništavaju.
V prvním lednovém čísle časopisu BMJ v roce 2012 je studie, která sleduje, zda bylo toto pravidlo dodrženo, a ukazuje se, že se tak stalo pouze v jednom z pěti případů.
U BMJ, u prvom izdanju iz januara 2012., možete da vidite studiju koja proverava da li su se istraživači pridržavali ove odluke i proizlazi da samo jedan od pet jeste.
Použili jsme tuto metodu ke spočítání neuronů v tuctech různých živočišných druhů a ukazuje se, že všechny mozky nejsou vytvořeny stejným způsobem.
Tako da smo mi koristili tu metodu da izbrojimo neurone različitih vrsta, i ispostavlja se da nisu svi mozgovi istog sastava.
A ukazuje se, že lidský mozek spotřebuje zhruba stejně jako ostatní. V průměru šest kalorií na miliardu neuronů za den.
Ispostavlja se da je i za ljudske i za mozgove drugih vrsta, utrošak isti, prosečno šest kalorija na milijardu neurona, dnevno.
Takže celkové energetické náklady mozku jsou jednoduchou lineární funkcí počtu neuronů a ukazuje se, že lidský mozek má náklady na energii přesně tak vysoké, jak byste očekávali.
Tako da je ukupni, energetski utrošak jednostavna, linearna funkcija broja neurona, i ispostavilo se da ljudski mozak troši onoliko energije koliko se i očekivalo.
A druhá věc, kterou dělá, a ukazuje nám tak zřejmou cestu k novým léčbám, čímž myslím, že nemusíte být jaderným fyzikem, abyste věděli, co s tím dělat.
A drugo je zato što nam to daje vrlo jasan pravac u potrazi za novim terapijama - hoću reći, ne morate biti genije da biste znali šta ovde da uradite.
A pravý sloupec vznikl srovnáním prostředního a levého sloupce a ukazuje, že rozdíl je téměř nulový.
Desna kolona je dobijena tako što je oduzeta srednja od leve kolone, i vidi se da je razlika skoro nepostojeća.
A ukazuje se, že děti dokáží vyvinout rozšířený smysl osobnosti prostřednictvím nástroje ve velmi mladém věku.
To pokazuje da deca mogu razviti bolje razumevanje sebe koristeći alat u ranom uzrastu.
A ukazuje se, že extracelulární matrix není stejná na všech částech těla.
I ispada na kraju da je ta vanćelijska matrica drugačija u svakom delu tela.
Tohle je jeho vynálezce, sir Clive Sinclair a ukazuje tu svůj přístroj.
Ово је човек који га је осмислио, Сер Клајв Синклер, који показује своју машину.
Tento graf ukazuje 4 různé faktory a ukazuje, jak moc ovlivňují kvalitu učení.
Ovaj grafik ovde uzima u obzir četiri različita faktora i govori nam koliko svaki od njih doprinosi kvalitetu nastave.
A ukazuje se, že je to spíše obecný jev, že je tu mnoho chyb, které děláme.
A ispostavlja se da jeste uobičajena -- svi mi pravimo mnogo grešaka.
A ukazuje se, že jsou to klany, ne peníze, ne továrny, které dokáží měnit náš svět, které mohou měnit politiku, které dokáží zorganizovat velké množství lidí.
I ispada da plemena, ne novac, ne fabrike, mogu da promene svet, politiku, mogu da okupe veliki broj ljudi.
A ukazuje se, že tento typ zvuku je nejvíce energeticky účinný a praktický ke zpěvu v polích a savanách.
Ispostavlja se da je zvuk kao ovaj najpraktičniji i najmanje energetski zahtevan za prenošenje zova preko polja i savana.
Dobře, máme hodiny v těle a ukazuje se, že jsou extrémně důležité v našich životech.
Dakle dobro, mi imamo telesni sat i kako je ispalo on je veoma važan u našim životima.
Toto je způsob, jakým zabráníte hromadné infekci, a ukazuje, co se může stát, když mají lokální lidé k dispozici aktuální data. Stále mohou zachraňovat životy.
To je način da se spreči širenje opasne infekcije i pokazuje šta može da se postigne kada lokalno stanovništvo raspolaže relevantim podacima - oni tako mogu da spasu mnoge živote.
Když zroste tráva, a ukazuje se bylina, tehdáž ať se shromažďuje seno s hor.
Kad trava naraste i pokaže se zelen, kupi se trava po planinama.
Neb jakož blesk vychází od východu slunce, a ukazuje se až na západ, takť bude i příchod Syna člověka.
Jer kao što munja izlazi od istoka i pokazuje se do zapada, takav će biti dolazak Sina čovečijeg.
Otec zajisté miluje Syna, a ukazuje mu všecko, což sám činí; a větší nad to ukáže jemu skutky tak, abyste vy se divili.
Jer Otac Sina ljubi, i sve Mu pokazuje što sam čini; i pokazaće Mu veća dela od ovih da se vi čudite.
1.1225609779358s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?